Frauen Plissee Wedges Stiefel Winter Flock Stoff Slip-On Heel Damen Kalb Stiefel Schuhe | Ästhetisches Aussehen | Toy | Gewinnen Sie hoch geschätzt High Story kykcdk1345-Schuhe

Shukun Stiefeletten Stiefel Weiblich Martin Stiefel Weiblich Persönlichkeit Kurze Stiefel Retro Dick Mit Frühling Und Herbst Lange Stiefel | Um Zuerst Unter ähnlichen Produkten Rang
Frauen Plissee Wedges Stiefel Winter Flock Stoff Slip-On High Heel Damen Kalb Stiefel Schuhe  | Ästhetisches Aussehen
 | Toy Story
 | Gewinnen Sie hoch geschätzt

Frauen Plissee Wedges Stiefel Winter Flock Stoff Slip-On Heel Damen Kalb Stiefel Schuhe | Ästhetisches Aussehen | Toy | Gewinnen Sie hoch geschätzt High Story kykcdk1345-Schuhe

QZHE Winter Hausschuhe Herbst-Winter-Paket Mit Warmen Baumwoll-Pantoffeln, Weichen, Weichen Boden Rutschfeste Baumwollschuhe | Quality First Qiusa Frauen Blaume T Strap Mary Jane Leder weiche Faule Schuhe (Farbe Schwarz, Größe EU 36) | Sale Deutschland

SERAPH 222-7 Frauen Round Toe Block Heels Damen Patent Pumps Smart Office Court Schuhe | Bunt,

Das Kunstwort „buurtaal“ (phonetisch: by:rta:ɫ) heißt Nachbarsprache. buurtaal ist ein Sprach- und Kulturblog, das Infos für alle bietet, die sich für die Niederlande – Papillio Madrid Birko-Flor Softfootbed Damen Pantoletten | Trendy | Ausreichende Versorgung – und die niederländische Sprache interessieren.

Dazu gehören zum Beispiel Deutsche, die Niederländisch lernen oder in den Niederlanden Urlaub machen, Deutsche, die in den Niederlanden leben, und Niederländer, die nach Deutschland gezogen sind.

So wie ich selbst – Alexandra Kleijn.Lotus, Damen Stiefel & Stiefeletten Grau grau | Abgabepreis .

XIE Dame Schuhe Leder Net Schuhe Flach Bottom Freizeit Bewegung Studenten Täglich Schwarz Weiß | Optimaler Preis

In Deutschland leben mehr als 150.000 Niederländer. Ich bin eine von ihnen. Seit 1997 ist Hannover meine Wahlheimat. Nicht wegen der Liebe und nicht wegen eines Jobs, sondern einfach, weil ich wissen wollte, wie es ist, in einer anderen Sprache zu leben.

Mein Geld verdiene ich als Redakteurin für eine deutsche Computerfachzeitschrift, HRCxue Pumps Frauen hohe Ferse Schnalle High Heels Plus Samt warme Mitte Ferse Spitze Schuhe 5 cm, 39, Bohnenfarbe | Heißer Verkauf . Davor war ich lange Zeit als freiberufliche Übersetzerin für die Sprachrichtung Deutsch-Niederländisch tätig. (Bist du auf der Suche nach einem qualifizierten Übersetzer für Niederländisch hier gelandet? Die Übersetzer-Datenbank des BDÜ sollte dir weiterhelfen können.)

LFL by Lust for LifeL-CasaWeißa - L-CasaWeißa Damen | Wunderbar

Deutschland und die Niederlande sind unterschiedlicher als mancher denkt. Neben Sprachthemen beleuchte ich in diesem Blog auch verschiedenste kulturelle und gesellschaftliche Aspekte – alle aus meiner persönlichen Perspektive.

Gerade weil es viele Ähnlichkeiten zwischen den beiden Ländern und Sprachen gibt, ist man schnell geneigt, die Unterschiede in Mentalität und Kultur zu übersehen. Dadurch tritt man gerne mal in eins der überall lauernden Fettnäpfchen,HBDLH-Damenschuhe Niedrige Martin Stiefel Kurze Stiefel Flache Schuhe Britische Stiefel. | Niedrige Kosten wie ich aus eigener Erfahrung bestätigen kann ;-)

Klischees über die Niederlande und die Niederländer gibt es schon genug. Hier im Blog zeige ich, wo was dran ist und was ins Reich der Fabel gehört.

Themen, die du hier nicht, oder nur in Ausnahmefällen, finden wirst, sind Politik, aktuelle Nachrichten, Sport und niederländische Berühmtheiten. Für eine Übersicht über diese sogenannte BN’ers verweise ich gerne auf das Personenverzeichnis im NiederlandeNet der Uni Münster.

Hier im Blog ist die Ansprache Du. Zum einen, weil mir das als Niederländerin viel näher liegt als das „Sie“, zum anderen, weil das Du auch im deutschsprachigen Internet recht weit verbreitet ist.

Mein Blogartikel zu diesem, in Deutschland oft heiß diskutierten, Thema:

Niederländer duzen und siezen anders als Deutsche

Clarks Hausschuhe Home Classic | Beliebte Empfehlung

Im buurtaal-Blog nehme ich meine Muttersprache unter die Lupe und gehe auf Unterschiede zwischen dem Deutschen und dem Niederländischen ein. Und obwohl buurtaal keineswegs ein systematischer Sprachkurs ist, bietet dieses Blog viele – selbstverständliche kostenlose – Informationen zu Grammatik, Aussprache und Wortschatz des Niederländischen. Und das für Anfänger und für Fortgeschrittene.

Wenn du jedoch nach einem „echten“ Niederländisch-Kurs auf der Suche bist, solltest du dir vielleicht HhGold Vierachsige Flugzeuge mit Fester Höhe 300.000 WiFi Echtzeit Handy Antenne Spielzeug Drohne (Farbe Champagner, Größe 43) | Qualitätsprodukte anschauen. Es ist ein Online-Kurs für Anfänger, den ich zusammen mit einem Kollegen entwickelt habe.

Obwohl buurtaal ein Blog auf Deutsch ist, hoffe ich, dass auch Converse Damen Chuck Taylor All Star Ox Niedrige Turnschuhe | Sale Online mit Spaß an der deutschen Sprache hier etwas Interessantes oder Wissenswertes finden. Das gilt natürlich auch für alle anderen Nationalitäten!

Viel Spaß beim Stöbern und Lesen – veel plezier!

Frauen Plissee Wedges Stiefel Winter Flock Stoff Slip-On Heel Damen Kalb Stiefel Schuhe | Ästhetisches Aussehen | Toy | Gewinnen Sie hoch geschätzt High Story kykcdk1345-Schuhe

  1. Skechers 12615 LAV Graceful-Get Connected Damen Turnschuhe lilat | Reichhaltiges Design | Vollständige Spezifikation
  2. Merrell Terran Ari Backstrap J94028 Outdoorsandalen Freizeitsandalen Damen J94028 Paloma | Spielzeugwelt, fröhlicher Ozean | Starke Hitze- und Abnutzungsbeständigkeit

    Blogger Termine treffen und erfahren, dass sie ein Blog namens “Buurtaal” betreibt. Sie schreibt darüber: Auf buurtaal nehme ich meine Muttersprache unter die Lupe und gehe auf Unterschiede zum Deutschen

  3. HBDLH Damenschuhe Sandalen Grob Hacken Im Frühling und Sommer Sexy Hasse Hohen Himmel 14 cm High - Heel Einzelne Schuhe Damenschuhe. | Elegante und robuste Verpackung
    Xue Qiqi Tipp Flache Schuhe mit Hellen bemalten Leder Flach mit Single Frauen Schuhe Freizeitschuhe 4 | Hohe Sicherheit

    Über buurtaal (Deutsch) BIO NATURA Bionatura, Damen Sandalen Beige Nabuk 35 EU | Qualitätsprodukte

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.